インターネットを使ったインドネシア語の授業
インドネシア語5
Nobuko Sasaki, Daito 2009.6.8
--------------------------------------------------------------------------------
大東文化大学国際関係学部 インドネシア語(5)のクラス
本日、6月8日(月)の2時間目の「インドネシア語5」の授業は、次の手順で進めます。
渋滞しているページは避け,時間内にできるだけ多くのページにアクセスしてください。
不明な点, 立ち往生した場合はすぐに佐々木を呼んでください。
提出用紙に書き込みをしながら、先に進んでください。
この手順は、佐々木のホームページの掲示板 acar campur(ガドガド・メッセージボード) にも載せています。
http://506.teacup.com/Np/bbs
【1】先ず、佐々木信子のホームページ "Taman Puspacara Asuhan Npsasaki" にアクセスする。
□ 本日の授業の出発点であり、何度も戻るので「お気に入り」に入れておく。
アクセスの方法:
□ Google で "Taman Puspacara"で検索
http://homepage3.nifty.com/npsasaki/
【2】「単語テスト」を受験する
□「三択テスト (初級 No.1)」
何問正解だったか?
□「三択テスト (初級 No.2)」
何問正解だったか?
http://homepage3.nifty.com/npsasaki/sensyu/3taku/frame.htm
□「三択コンテスト」は,「成績」を見る。
そして挑戦してみる(3回)
あなたの成績(記録)は?
http://hpcgi3.nifty.com/npsasaki/santaku/santaku.cgi
【3】「最新インドネシア語辞典」の編者のホームページ、 "Sanggar Bahasa Indonesia" に行く
このページも今後のインドネシア語の勉強に役に立つので、「お気に入り」に入れておく
http://homepage3.nifty.com/sanggar/newpage1.htm
【4】「テストいろいろ」を受験する。
□語彙力チェック b 1
採点した結果は?
□組合せ問題 1
採点した結果は?
http://homepage3.nifty.com/sanggar/Tes Bulan ini/newpage1.htm
【5】Gallery of Indonesian Songs で 、歌を聞く
□ Children Songs → Naik Kereta Api
□ Popular songs → Anak Jalanan
□ National Songs → INDONESIA TANAH PUSAKA
http://www.geocities.com/SoHo/1823/index.html?
【6】ヤフーNews Indonesia へ行く。
□ 興味のある記事を読む
http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/world/indonesia/
【7】Radio Jepang へ行く
□ Programs の Belajar Bahasa Jepang でインドネシア語を聴く。
今日は第何課で、そのタイトルは?
□ Arsip Programa Bahasa Indonesia から一つ選んで聞く
http://www.nhk.or.jp/nhkworld/indonesian/top/index.html
【8】Google で検索
□ インドネシア共和国の正副大統領の名前を調べる
□ インドネシアの祝祭日で、断食明けの大祭:Idul Fitri 今年はいつ?
http://www.google.co.jp/
【9】「じゃかるた新聞」へ行く。
□ 今日のトップニュースを読む。
□ 今日、1万円を両替すると何ルピアになるか?
http://www.jakartashimbun.com/
【10】日刊紙 (Harian) の内,MedInd (Media Indonesia)にアクセス。
□ ジャカルタの交通情報をビデオで見る
表紙の左側にある CCTV Jakarta Traffic をクリック
地区とカメラを選択
http://www.mediaindonesia.com/
http://www.mediaindonesia.com/media911/
【11】押川典昭先生の第59回読売文学賞受賞について読む
□出版社「めこん」のホームページ
http://www.mekong-publishing.com/
表紙→お知らせ
プラムディヤ4部作の訳者押川典昭さんが読売文学賞を受賞しました(2008年2月11日)。
朝日新聞の「ひと」欄にも登場しています。⇒掲載記事
朝日新聞 ひと 2008年4月16掲載
作家プラムディヤの4部作を20年かけて翻訳した 押川典昭さん(60)
http://www.mekong-publishing.com/syohyo/yomiuri.htm
【12】大東文化大学国際関係学部のホームページ
インドネシア語の教科書 "Bahasa Indonesia" のウェブ版
国際関係学部のホームページ→言語を学ぶ→インドネシア語→インドネシア語テキスト(Bahasa Indonesia)
□ 来週勉強する第14課を予習する
14. Bahasa Nasional dan Bahasa Daerah
http://www.daito.ac.jp/gakubu/kokusai/language/indonesian/chapter14.html
【13】TUFS Language Modules(東京外国語大学)へ行く。
http://www.coelang.tufs.ac.jp/modules/
「会話」の「教室用」: □ 9 経験についてたずねる □ 10 予定を述べる
【14】最近よこはま動物園ズーラシアにインドネシアからテングザルが来園。
昨日(6/7)の公開式典で5頭に命名されたので、名前をチェックする。
特設ページ
http://www.zoorasia.org/
テングブログ
http://www.hama-zoo.org/blog/tengu/
【15】インドネシアのテレビとラジオ
□テレビのライブを見る
RCTI TRANSTV SCTV METROTV GLOBALTV MIVO.TV
http://www.imediabiz.tv/
□インターネット・ラジオ Jogja Streamers
http://www.jogjastreamers.com/
【16】「アチャラカレンダー」の催しを見る
□ 行ってみたいアチャラを2つ
http://hpcgi3.nifty.com/sanggar/calen/calen.cgi
【17】ブログ gado-gado(インドネシアのあれこれ情報)で、
□先週開催されたアジアミックスについての記事を読む
カレンダーの6月5日をクリック
アジア・ミックス2009@大東文化大学国際関係学部
http://gadogado.exblog.jp/8358380/
そして過去(2007)のアジア・ミックスの様子もチェックする
2007年 06月 05日
アジア・ミックス2007@大東文化大学国際関係学部
http://gadogado.exblog.jp/5694215
□ブログの記事でおもしろかったものを2つ
【18】教科書のイラストを描いている、まめこさんのページ
□「まめこインドネシア留学レポート」をどれか1号を見る・読む
http://www.mamekonesia.com/index.html
表紙→ Love → Indonesia → kacang kemumu (まめこんぶ)
【19】最新のインドネシアのニュースを日本語で読む
□みんなで作るインドネシア共有サイト「ディスカバーID」
スナップインフォ - 新着情報の興味のある記事を1つ読む
http://discover-id.com/
【20】インドネシアの映画の予告編を1つ見る
□Laskar Pelangi The Movie - Official Trailer
http://www.youtube.com/watch?v=fFZVM8EDbKA
□THE TARIX JABRIX 2
http://www.21cineplex.com/21video.cfm?id=329
□Garuda Di Dadaku
http://www.21cineplex.com/21video.cfm?id=300&page=1
【21】インドネシア語技能検定試験
□級別過去問題抜粋(解答付)の■E級に挑戦してみる
http://www.i-kentei.com/
【22】NHKアジアクロスロード
□「アジわいキッチンレシピ」で、アジアミックスで作った、
mi goreng, gado-gado, pisang goreng のレシピを見る
2007年5月 8日〜
http://www.nhk.or.jp/asia-cross/weekly/index.html
【23】Google 翻訳へ行き、適当な文を翻訳する。
□ 日本語→インドネシア語
□ インドネシア語→日本語
http://translate.google.com/#
【24】Goethe-Tests でインドネシア語→日本語の単語テスト
□ 試す
http://www.goethe-verlag.com/tests/index.htm
【25】インドネシア大統領選挙投票呼びかけのビデオ
在東京インドネシア大使館(KBRI)のホームページ
表紙 → Pemilu Presiden & Wakil Presiden 2009 →Sosialisasi Pendaftaran Pemilu
http://indonesianembassy.jp/
【26】インドネシア文化宮 のブログを訪ねる
インドネシア最南端のロテ島の伝統的な楽器・ササンドゥの演奏
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/
カレンダーの5月9日をクリックして、マルク地方の『Sio Mama』を聞く
http://grahabudayaindonesia.at.webry.info/200905/article_9.html
【27】じゃかるた新聞 オンライン・ジャーナル
日本関係の記事をインドネシア語で読む
トップに出ている記事の見出しを読む
http://www.nusantara-news.com/
【28】時間があったら、次のページも訪ねてください。
□ 現地研修のパジャジャラン大学 http://www.unpad.ac.id/
□ アジア文庫 インドネシア関連の新刊 http://www.asiabunko.com/
□ NNA BUSINESS MAIL 今日のインドネシアのトップ記事 http://news.nna.jp/
□ インドネシア芸能情報 http://gamelan.cocolog-nifty.com/wayang/
□ インドネシア専科 http://www.jttk.zaq.ne.jp/bachw308/index.html
□ インドネシアの新聞ネタ ぶりた・いんどねしあ http://blog.livedoor.jp/sudakazuyo/
□ インドネシア映画情報 CINEMA 21 http://www.21cineplex.com/
□ Map of Indonesian Pops http://www2.u-netsurf.ne.jp/~pd53618/indopop-1.html
□ ジャカルタ日本人学校(JJS) http://www.jjs.or.id/
□ バンドン日本人学校の「毎日使うインドネシア語」http://bandung40142.web.fc2.com/
□ warintok(日本でインドネシアを) http://www001.upp.so-net.ne.jp/warintok/
授業終了時間の10分前(12時15分)になったら、次にとりかかってください。
【29】本日の出席の連絡方法
□ Buku Tamu に今日の授業の感想を書く
http://350.teacup.com/Np/bbs
□ npsasaki@nifty.com にメールを出す。
書き込みが出来なかった場合は、提出用紙に書いてください。
時間が余ったら,どこへでも飛んでいって下さい。
それでは
Selamat belajar Bahasa Indonesia lewat Internet!